Après avoir marché toute la nuit
L’aurore t’a surpris
A la proue du bateau
Ainsi ton enfance se détachait
De la côte
Tu prenais le large
De ton adolescence

Caminaste toda la noche
La aurora te sorprendió
En la proa de la embarcación
Así tu infancia
Se desprendía de la costa
Y tú te alejabas
De tu adolescencia