tranche de soleil
lianes du firmament
que tu viennes ou que tu t'en ailles
l'étincelle crépite
au passé
au futur et au présent

rebanada de sol
lianas del firmamento
que vengas o que vayas
la chispa crepita
en tu pasado
tu presente y tu futuro